ชื่อฝรั่งเศส ชื่อลูกสาว 2567 เพราะๆ สไตล์ Parisienne ความหมายดี ไม่ซ้ำใคร
- Adeline (อะ-เด-ลีน): แปลว่า “ผู้สูงส่ง”
- Agathe (อะ-กาธ): แปลว่า “ความเมตตา”
- Aimée (เอ-เม): แปลว่า “เป็นที่รัก”
- Alice (อา-ลีส): แปลว่า “ผู้สูงศักดิ์”
- Anaïs (อะ-นา-อีส): แปลว่า “ความเมตตา”
- Apolline (อะ-โป-ลีน): แปลว่า “ของ Apollo”
- Aurore (โอ-โรว): แปลว่า “รุ่งอรุณ”
- Béatrice (เบ-อา-ทรีซ): แปลว่า “ผู้นำหญิง”
- Blanche (บลองช์): แปลว่า “ขาว”
- Camille (กา-มีล): แปลว่า “ผู้ช่วยวัด”
- Cécile (เซ-ซิล): แปลว่า “ตาบอด” (หมายความว่าบริสุทธิ์)
- Chloé (โคล-เอ): แปลว่า “ต้นไม้บาน”
- Élise (เอ-ลีส): แปลว่า “เทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์”
- Élodie (เอ-โล-ดี): แปลว่า “ต่างประเทศ”
- Émilie (เอ-มี-ลี): แปลว่า “คนขยัน”
- Éva (เอวา): แปลว่า “ชีวิต”
- Florence (ฟลอ-ร็องส์): แปลว่า “ดอกไม้”
- Gabrielle (กา-บรี-แอล): แปลว่า “พระเจ้าคือพลังของฉัน”
- Geneviève (เจ-เน-วีฟ): แปลว่า “ผู้มุ่งมั่น”
- Hélène (เฮ-แลน): แปลว่า “แสง”
- Inès (อี-เนส): แปลว่า “บริสุทธิ์”
- Juliette (จู-เลียต): แปลว่า “เด็กสาวเดือนกรกฎาคม”
- Léa (เลอา): แปลว่า “สิงโตแม่”
- Lise (ลีส): แปลว่า “ของพระเจ้า”
- Louise (ลู-อิส): แปลว่า “นักรบที่มีชื่อเสียง”
ชื่อฝรั่งเศส นามสกุล 2567 เพราะๆ สไตล์ Parisienne ความหมายดี ไม่ซ้ำใคร
- Madeleine (มาด-เลน): แปลว่า “จาก Magdala”
- Maëlle (แม่ล): แปลว่า “เจ้าหญิง”
- Margot (มาร์-โกต์): แปลว่า “ไข่มุก”
- Marie (มารี): แปลว่า “ขมขื่น”
- Mathilde (มา-ทิลด์): แปลว่า “แข็งแกร่งในการต่อสู้”
- Mélanie (เม-ลา-นี): แปลว่า “สีน้ำตาลเข้ม”
- Morgane (มอ-ร์-กาน): แปลว่า “เกิดจากทะเล”
- Myriam (มี-เรียม): แปลว่า “ขมขื่น”
- Noémie (โน-เอ-มี): แปลว่า “ความน่ารื่นรมย์”
- Olivia (โอ-ลี-เวีย): แปลว่า “ต้นมะกอก”
- Pauline (โพ-ลีน): แปลว่า “คนตัวเล็ก”
- Philippine (ฟิ-ลิป-ปีน): แปลว่า “รักม้า”
- Rachel (รา-เชล): แปลว่า “แกะ”
- Rose (โรส): แปลว่า “ดอกกุหลาบ”
- Sarah (ซาร่าห์): แปลว่า “เจ้าหญิง”
- Sophie (โซ-ฟี): แปลว่า “ปัญญา”
- Suzanne (ซู-ซาน): แปลว่า “ดอกบัว”
- Victoire (วิค-ตัวร์): แปลว่า “ชัยชนะ”
- Violette (วี-โอ-เล็ต): แปลว่า “ดอกไวโอเล็ต”
- Zoé (โซ-เอ): แปลว่า “ชีวิต”
ชื่อฝรั่งเศส ชื่อกลาง 2567 เพราะๆ สไตล์ Parisienne ความหมายดี ไม่ซ้ำใคร
- Belle (เบล): แปลว่า “สวย”
- Bonheur (บง-เนอร์): แปลว่า “ความสุข”
- Charmante (ชา-ร์-ม็องต์): แปลว่า “น่ารัก”
- Chérie (เช-รี): แปลว่า “ที่รัก”
- Douce (ดูส): แปลว่า “อ่อนหวาน”
- Élégante (เอ-เล-ก็องต์): แปลว่า “สง่างาม”
- Enchanteur (อง-ชอง-แตร์): แปลว่า “น่าหลงใหล”
- Fée (เฟ): แปลว่า “นางฟ้า”
- Fleur (เฟลอ): แปลว่า “ดอกไม้”
- Joie (ฌว): แปลว่า “ความสุข”
- Lumière (ลู-เมียร์): แปลว่า “แสง”
- Magique (มา-จีก): แปลว่า “วิเศษ”
- Merveille (แมร์-แวล): แปลว่า “ความอัศจรรย์”
- Mystique (มิส-ตีก): แปลว่า “ลึกลับ”
- Nature (นา-ตูร์): แปลว่า “ธรรมชาติ”
- Passion (ปา-ซียง): แปลว่า “ความหลงใหล”
- Princesse (แปรง-เซส): แปลว่า “เจ้าหญิง”
- Rêve (เรฟ): แปลว่า “ความฝัน”
- Soleil (โซ-เลย์): แปลว่า “ดวงอาทิตย์”
- Trésor (เทร-ซอร์): แปลว่า “สมบัติ”
ชื่อฝรั่งเศส ชื่อเล่น 2567 เพราะๆ สไตล์ Parisienne ความหมายดี ไม่ซ้ำใคร
- Coco (โก-โก): แปลว่า “เมล็ดกาแฟ”
- Gigi (จี-จี): แปลว่า “จิ๋ว”
- Kiki (กี-กี): แปลว่า “น้องสาว”
- Loulou (ลู-ลู): แปลว่า “ชื่อเล่นของหลุยส์”
- Mimi (มี-มี): แปลว่า “เล็กๆ น้อยๆ”
- Nina (นี-นา): แปลว่า “ลูกสาวคนเล็ก”
- Nounou (นู-นู): แปลว่า “พี่เลี้ยงเด็ก”
- Pipi (ปี-ปี): แปลว่า “เสียงนกกระจอก”
- Poupee (ปู-เป): แปลว่า “ตุ๊กตา”
- Tata (ตา-ตา): แปลว่า “ป้า”
- Titi (ตี-ตี): แปลว่า “ลิง”
- Toto (โท-โท): แปลว่า “ลูกสุนัข”
- Zaza (ซา-ซา): แปลว่า “เซซิล”
- Zizi (ซี-ซี): แปลว่า “นกกระจอก”
- Zozo (โซ-โซ): แปลว่า “ตัวตลก”
ชื่อฝรั่งเศส ชื่อแมว 2567 เพราะๆ สไตล์ Parisienne ความหมายดี ไม่ซ้ำใคร
- Amour (อา-มูร์): แปลว่า “ความรัก”
- Belle (เบล): แปลว่า “สวย”
- Blanche (บลองช์): แปลว่า “ขาว”
- Bleu (บลู): แปลว่า “สีน้ำเงิน”
- Bonbon (บง-บง): แปลว่า “ลูกอม”
- Chou (ชู): แปลว่า “ผักกาด”
- Coco (โก-โก): แปลว่า “เมล็ดกาแฟ”
- Étoile (เอ-109 ชื่อฝรั่งเศส ชื่อลูกสาว 2567 เพราะๆ สไตล์ Parisienne ความหมายดี ไม่ซ้ำใคร
สรุปประเด็นสำคัญ
บทความนี้รวบรวมชื่อฝรั่งเศสสุดเพราะจำนวน 109 ชื่อสำหรับลูกสาว พร้อมความหมายดีๆ ไม่ซ้ำใคร แบ่งตาม 5 ประเภทหลัก ได้แก่ ชื่อคลาสสิก ชื่อดอกไม้ ชื่อธรรมชาติ ชื่อที่สื่อถึงความมีเสน่ห์ และชื่อที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเมืองปารีส เพื่อให้คุณพ่อคุณแม่ได้เลือกใช้ชื่อที่เหมาะกับลูกสาวตัวน้อยได้อย่างลงตัว
เกริ่นนำ
การตั้งชื่อลูกเป็นเรื่องสำคัญเพราะชื่อจะติดตัวลูกไปตลอดชีวิต ชื่อฝรั่งเศสเป็นอีกหนึ่งตัวเลือกที่น่าสนใจเพราะมีความไพเราะ มีความหมายดี และมีความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว บทความนี้จึงได้รวบรวมชื่อฝรั่งเศสสุดเพราะมาให้คุณพ่อคุณแม่ได้เลือกใช้กัน
คำถามที่พบบ่อย
1. ชื่อฝรั่งเศสที่ได้รับความนิยมที่สุดมีอะไรบ้าง
ชื่อฝรั่งเศสที่ได้รับความนิยมในปัจจุบัน ได้แก่ Emma, Chloé, Léa, Louise และ Marie
2. ชื่อฝรั่งเศสแบบไหนที่เหมาะสำหรับลูกสาว
ชื่อฝรั่งเศสที่เหมาะสำหรับลูกสาวควรมีความไพเราะ ความหมายดี และมีความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว
3. มีข้อควรระวังอะไรบ้างเมื่อตั้งชื่อลูกเป็นชื่อฝรั่งเศส
ข้อควรระวังเมื่อตั้งชื่อลูกเป็นชื่อฝรั่งเศสคือควรเลือกชื่อที่มีความหมายดี และเหมาะกับวัฒนธรรมไทย
ประเภทของชื่อฝรั่งเศส
ชื่อคลาสสิก
ชื่อคลาสสิกเป็นชื่อที่ได้รับความนิยมมาอย่างยาวนานและไม่เคยตกยุค เช่น
- Marie หมายถึง “ทะเลแห่งความขมขื่น”
- Louise หมายถึง “นักรบที่มีชื่อเสียง”
- Charlotte หมายถึง “คนอิสระ”
- Isabelle หมายถึง “ความงามของพระเจ้า”
- Sophie หมายถึง “ปัญญา”
ชื่อดอกไม้
ชื่อดอกไม้เป็นชื่อที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความงามและกลิ่นหอมของดอกไม้ เช่น
- Rose หมายถึง “ดอกกุหลาบ”
- Lily หมายถึง “ดอกลิลลี่”
- Violette หมายถึง “ดอกไวโอเลต”
- Jasmine หมายถึง “ดอกมะลิ”
- Fleur หมายถึง “ดอกไม้”
ชื่อธรรมชาติ
ชื่อธรรมชาติเป็นชื่อที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความงามและความยิ่งใหญ่ของธรรมชาติ เช่น
- Océane หมายถึง “มหาสมุทร”
- Montagne หมายถึง “ภูเขา”
- Forêt หมายถึง “ป่า”
- Rivière หมายถึง “แม่น้ำ”
- Étoile หมายถึง “ดวงดาว”
ชื่อที่สื่อถึงความมีเสน่ห์
ชื่อที่สื่อถึงความมีเสน่ห์เป็นชื่อที่สะท้อนถึงความงาม ความน่ารัก และความมีเสน่ห์ของผู้หญิง เช่น
- Éléonore หมายถึง “แสงสว่าง”
- Gabrielle หมายถึง “ผู้แข็งแกร่ง”
- Capucine หมายถึง “ดอกไม้สีส้ม”
- Adélaïde หมายถึง “ผู้สูงศักดิ์”
- Amélie หมายถึง “ผู้ทำงานหนัก”
ชื่อที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเมืองปารีส
ชื่อที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเมืองปารีสนั้นสะท้อนถึงความโรแมนติก ความหรูหรา และความมีเสน่ห์ของเมืองแห่งนี้ เช่น
- Paris หมายถึง “เมืองแห่งแสงไฟ”
- Seine หมายถึง “แม่น้ำแซน”
- Montmartre หมายถึง “ภูเขาแห่งผู้พลีชีพ”
- Louvre หมายถึง “พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์”
- Notre-Dame หมายถึง “วิหารนอเทรอดาม”
สรุป
ชื่อฝรั่งเศสเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับคุณพ่อคุณแม่ที่ต้องการตั้งชื่อที่ไพเราะ ความหมายดี และมีความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับลูกสาว บทความนี้ได้รวบรวมชื่อฝรั่งเศสสุดเพราะจำนวน 109 ชื่อไว้ให้แล้ว คุณพ่อคุณแม่สามารถเลือกใช้ชื่อที่ถูกใจและเหมาะกับลูกสาวตัวน้อยได้เลย
คำหลัก
- ชื่อลูกสาวฝรั่งเศส
- ชื่อฝรั่งเศสเพราะๆ
- ชื่อลูกสาวความหมายดี
- ชื่อฝรั่งเศสไม่ซ้ำใคร
- ชื่อฝรั่งเศสสไตล์ Parisienne
ชอบชื่อที่ความหมายดีๆ เช่น Amara หรือ Belle
ชื่อสไตล์ปารีเซียง เพราะจัง ถูกใจมากเลยค่ะ
ชอบชื่อที่ความหมายดีๆ เช่น Amour หรือ Cherie
โห ชื่อเพราะๆ ทั้งนั้นเลย โดยเฉพาะชื่อที่แปลว่า ‘ความเจ็บปวด’ กับ ‘ความเศร้า’ เนี่ย ชอบมาก
ตั้งใจตั้งชื่อลูกสาวตามชื่อฝรั่งเศสอยู่พอดีเลย ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆ ค่ะ
ชื่อที่แปลว่า ‘รองเท้า’ กับ ‘กระเป๋า’ นี่ คิดได้ไงเนี่ย
ตั้งชื่อลูกสาวว่า ‘ผ้าเช็ดตัว’ แล้วจะน่ารักมั้ยน้า
บางชื่อก็ดูแปลกๆ นะ แต่ส่วนใหญ่ก็เพราะดี
ตั้งใจตั้งชื่อลูกสาวตามชื่อฝรั่งเศสอยู่พอดีเลย ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆ ค่ะ
ไม่เห็นชื่อที่ชอบเลย แถมบางชื่อก็ดูจะไม่เหมาะกับลูกสาว
ชอบชื่อสไตล์ฝรั่งเศสมากเลย ดูหรูหราและไพเราะ
บางชื่อก็ไพเราะเกินไปสำหรับเด็กผู้หญิงไทย
ชื่อที่แปลว่า ‘กระเป๋า’ เนี่ย เหมาะกับเด็กผู้หญิงที่ชอบช้อปปิ้งมากเลย
น่าสนใจมาก เป็นชื่อที่ไม่ค่อยได้ยิน ถือเป็นการเปิดโลกทัศน์เลย
ชื่อฝรั่งเศสมีความหมายที่ลึกซึ้งและสวยงามมาก