รวมไอเดีย ตั้งชื่อลูกความหมายดี ที่เขียนได้ทั้งไทยและอังกฤษ 2567

รวมไอเดีย ตั้งชื่อลูกความหมายดี ที่เขียนได้ทั้งไทยและอังกฤษ 2567

การตั้งชื่อลูกเป็นสิ่งสำคัญ เพราะชื่อจะเป็นตัวแทนของตัวตนและติดตัวไปตลอดชีวิต คุณพ่อคุณแม่จึงควรตั้งชื่อลูกด้วยความพิถีพิถันและมีความหมายดีๆ โดยในปัจจุบันมีชื่อลูกมากมายที่สามารถเขียนได้ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ซึ่งนอกจากจะความหมายดีและมีความไพเราะแล้ว ยังสามารถสะกดง่าย ไม่ต้องกังวลเรื่องการเขียนผิดอีกด้วย

วิธีตั้งชื่อลูกแบบไทย-อังกฤษ

1. เลือกคำที่มีความหมายดีทั้งสองภาษา เช่น ความสุข ความเจริญ ความโชคดี ความสำเร็จ โดยสามารถหาคำแปลได้จากพจนานุกรมหรือเว็บไซต์ต่างๆ

2. เลือกคำที่ออกเสียงคล้ายกัน เช่น มุก-มุกดา (Pearl), แดเนียล-ดล (Daniel)

3. ใช้คำไทยที่ออกเสียงเป็นภาษาอังกฤษ เช่น น้ำ (Nam), ข้าวหอม (Khao Hom)

4. ใช้คำภาษาอังกฤษที่แปลเป็นภาษาไทย เช่น เนเจอร์-ธรรมชาติ (Nature), บิวตี้-ความงาม (Beauty)

รายชื่อตัวอย่างชื่อลูกความหมายดี ที่เขียนได้ทั้งไทยและอังกฤษ

เพศชาย

  • ภัทร (Pat) – สุภาพบุรุษ, ผู้เจริญ
  • ภูริ (Puri) – ความเจริญรุ่งเรือง
  • ธีร (Thire) – ผู้กล้าหาญ
  • ดนย์ (Don) – ยอดเยี่ยม, เป็นเลิศ
  • ภพ (Pop) – โลก, ชีวิต

เพศหญิง

  • นภา (Napat) – ท้องฟ้า
  • ลดา (Lotta) – ความอ่อนโยน
  • ณิชา (Nissa) – ราตรี
  • ศศิ (Sa) – พระจันทร์
  • วาริ (Vari) – น้ำ

การตั้งชื่อลูกที่เขียนได้ทั้งไทยและอังกฤษถือเป็นการผสมผสานวัฒนธรรมที่ลงตัว ไม่เพียงแต่จะมีความหมายดี แต่ยังสะท้อนถึงความเป็นนานาชาติและสามารถใช้ได้ในทุกสถานการณ์ ไม่ว่าจะในประเทศไทยหรือต่างประเทศก็ตาม

14 thoughts on “รวมไอเดีย ตั้งชื่อลูกความหมายดี ที่เขียนได้ทั้งไทยและอังกฤษ 2567

  1. ติ๊กต๊อก กะปิ says:

    ขอบคุณมากสำหรับบทความดีๆ มีประโยชน์มากเลยค่ะ

  2. ผัดกะเพรา ไข่ดาว says:

    ทำไมต้องตั้งชื่อลูกตามความหมายดีๆ ด้วยล่ะ ชื่อที่เพราะๆ ก็มีเยอะแยะไป

  3. น้ำตาล ทราย says:

    เขียนชื่อลูกได้ทั้งไทยและอังกฤษเนี่ย เท่จะตาย จะได้ไม่ต้องเปลี่ยนชื่อเวลาไปอยู่เมืองนอก

  4. มาม่า กุ้งแห้ง says:

    ชื่อที่แนะนำในบทความนี้มันยาวไป ไม่เหมาะกับเด็กไทย

  5. ไข่เจียว กระเทียม says:

    ชอบชื่อที่ผสมระหว่างไทยกับอังกฤษจัง ฟังดูเก๋ดี

  6. กะหล่ำปลี ผักกาด says:

    ตั้งชื่อลูกตามความหมายดีๆ เนี่ย มันเชยไปแล้วมั้ง

  7. น้ำปลา หวาน says:

    ชื่อที่แนะนำในบทความนี้มีความหมายดีและเขียนได้ทั้งไทยและอังกฤษ ซึ่งเป็นสิ่งที่กำลังมองหาพอดี ขอบคุณมากค่ะ

  8. กะเพรา ไข่ดาว says:

    ชอบชื่อที่ผสมระหว่างไทยกับอังกฤษจัง ฟังดูเก๋ดี

  9. โดดเดี่ยว เดียวดาย says:

    บทความนี้ไม่มีประโยชน์อะไรเลย ชื่อที่แนะนำก็ธรรมดา หาได้ทั่วไป

  10. หมูสามชั้น ไข่ต้ม says:

    ชื่อที่แนะนำในบทความนี้เก่าไปแล้ว หาได้ทั่วไป

  11. ลาบหมู คอหมูย่าง says:

    ชื่อที่เขียนได้ทั้งไทยและอังกฤษเนี่ย เท่จะตาย จะได้ไม่ต้องเปลี่ยนชื่อเวลาไปอยู่เมืองนอก

  12. ผัดผักรวม มิตรภาพ says:

    บทความนี้เขียนได้ดีมาก ช่วยให้ตัดสินใจตั้งชื่อลูกได้ง่ายขึ้น

  13. แกงเผ็ด เป็ดพะโล้ says:

    ทำไมต้องตั้งชื่อลูกตามความหมายดีๆ ด้วย ชื่อที่เพราะๆ ก็มีเยอะแยะไป

  14. ข้าวผัด หมูกรอบ says:

    ชื่อลูกควรมีความหมายดี แต่ก็ต้องเขียนได้ทั้งไทยและอังกฤษด้วย

Comments are closed.